Agregar de a poco en Andrés respuesta, no es sólo que $\frak m+m=m$ no implica $\sf AC_\omega$, pero en la otra dirección, podemos tener $\sf DC_\kappa$ (para un arbitrario $\kappa$) sino $\frak m+m=m$ falla.
Decimos que $A$ $\kappa$-amorfo establecer si cada subconjunto de $A$ tiene cardinalidad $<\kappa$, o su complemento tiene cardinalidad - pero no tanto.
Tenga en cuenta que si $A$ $\lambda$- amorfo, entonces para $\kappa>\lambda$, $A$ es $\kappa$-amorfo así. Decimos que $A$ es un propiamente $\kappa$-amorfo conjunto si es $\kappa$-amorfo, y $\aleph(A)=\kappa$. En otras palabras, si cada ordinal menor que $\kappa$ puede ser inyectado en la $A$.
Para todos los períodos de $\kappa$ es consistente con $\sf ZF+DC_{<\kappa}$ que existe un [correctamente] $\kappa$-amorfo conjunto.
Ahora, si $A$ $\kappa$- amorfo establecer, a continuación,$|A|<|A|+|A|$. Este es un trivial de observación desde $A\times2$ puede ser escrito como la unión de dos conjuntos, ni ha complemento de tamaño $<\kappa$. Así que no puede haber una inyección de $A\times2$ a $A$, pero es evidente que existe una inyección en la otra dirección.
Por lo tanto, $\sf ZF+DC_\kappa$ no puede probar la $\frak\forall m. m+m=m$.
(En un poco más confuso, soy de conmutación entre el$\sf DC_\kappa$$\sf DC_{<\kappa}$, pero el primero puede ser pensado como $\sf DC_{<\kappa^+}$.)
A la pregunta agregada, por el camino, este es un simple resultado. Si no recuerdo mal es por Tarski.
El axioma de elección es equivalente a la afirmación de que siempre que $\frak p,m,n$ son los cardenales y $\frak p+m=n$ $\frak p=n$ o $\frak m=n$.
La prueba es sencilla, vamos a $\frak a$ ser un cardenal, y deje $\kappa=\aleph(\frak a)$ el número de Hartogs de un conjunto de tamaño $\frak a$. A continuación, $\frak a+\kappa=a$ o $\frak a+\kappa=\kappa$. Pero $\kappa\nleq\frak a$, por lo que la primera opción es imposible, por lo tanto,$\frak a\leq\kappa$, y puede ser bien ordenado. $\square$
En particular, si el axioma de elección falla, vamos a $\frak a$ no ser bien ordenado cardenal y $\kappa$ su Hartogs número, $\frak a+\kappa$ es un conjunto que puede ser descompuesto en dos estrictamente menor cardenales.
También es coherente con $\sf ZF$ que cada cardenal que no está bien orderdable puede ser escrita de tal manera:
Monro, Del G. P. Descomponible Cardenales. Fondo. De matemáticas. vol. 80 (1973), no. 2, 101 a 104.