He empezado a ver la frase "hasta" mucho después de tomar álgebra abstracta. Yo normalmente puede averiguar lo que significa en el contexto.
Por ejemplo, $\mathbb Z_4$ es igual al conjunto de rotaciones de un cuadrado, hasta un isomorfismo.
Yo no entiendo muy bien por qué la usamos y lo que realmente significa. La forma en que yo interpreto es que, si "isomorfismo" era una persona, a continuación, $\mathbb Z_4$ sería igual a la de las rotaciones de un cuadrado, si fuera por ellos.
Otra explicación que he visto en la Wikipedia es que $A=B$ $x$ significa que $A$ sería igual a $B$ si no fuera por $x$. Que simplemente no tiene sentido para mí, considerando el primer ejemplo que se me dio.
Espero que esto no sea demasiado vaga de una pregunta, pero parece que la frase en sí es un poco vago. Supongo que estoy tratando de encontrar un casual la comprensión de cómo utilizar la frase.