No creo que la pregunta original especificado que $G = H \times K$. Sin esta especificación, la respuesta es bastante diferente (como Mariano se indica en los comentarios).
Considere la posibilidad de $G = D_8 \times Q_8$. A continuación, $H=Z(D_8) \times 1$ $K=1 \times Z(Q_8)$ son tanto de carácter subgrupos de $G$. El automorphism grupo de $G$ tiene orden de 3072, el automorphism grupo de $H \times K$ es de orden 6, y la imagen de la automorphism grupo de $G$ dentro de la automorphism grupo de $H \times K$ es de orden 1. En particular, el mapa de $\phi$ de Babak la respuesta de la necesidad de no ser inyectiva o surjective si $G \neq H \times K$.
Veamos homomorphisms de productos directos.
La proposición: Hay una correspondencia entre el $\newcommand{\Hom}{\operatorname{Hom}}\Hom( H \times K, G )$ $\Hom(H,G) \times \Hom(K,G)$ que es inyectiva en general, y bijective si $G$ es abelian.
Prueba: Supongamos $f:H \times K \to G$ es un homomorphism. resulta $f$ también es un producto directo: $f((h,k)) = f((h,1) \cdot (1,k)) = f((h,1)) \cdot f((1,k))$. Definir $f_H : H \to G : h \mapsto f((h,1))$. Desde $(h_1,1)\cdot(h_2,1) = (h_1\cdot h_2,1)$ obtenemos $f_H( h_1 \cdot h_2) = f_H(h_1) \cdot f_H(h_2)$ $f_H$ es también un homomorphism. Del mismo modo $f_K$ es un homomorphism.
Por el contrario, supongamos que tenemos homomorphisms $f_H : H \to G$ $f_K : K \to G$ $G$ es abelian, definir $f: H \times K \to G : (h,k) \mapsto ( f_H(h), f_K(k) )$. Desde $(h_1,k_1) \cdot (h_2,k_2) = ( h_1\cdot h_2, k_1 \cdot k_2)$ ha $f((h_1,k_1) \cdot(h_2,k_2)) = f((h_1,k_1)) \cdot f((h_2,k_2))$ $f$ es también un homomorphism.
En resumen: la correspondencia se lleva a $f$ $(f_H,f_K)$en el primer párrafo, y se lleva a $(f_H,f_K)$ $f$en el segundo párrafo tan largo como $G$ es abelian. $\square$
La proposición: Hay una correspondencia 1-1 entre el$\Hom(G,H \times K)$$\Hom(G,H) \times \Hom(G,K)$.
Prueba: Si $f:G \to H \times K$ es un homomorphism, definir $f^H:G \to H:g\mapsto h$ $f^K:G \to K: g \mapsto k$ donde $f(g) = (h,k)$. No es difícil mostrar $f^H$ $f^K$ son homomorphisms.
Por el contrario, si $f^H:G \to H$ $f^K:G \to K$ son homomorphisms, a continuación, defina $f:G \to H \times K : g \mapsto (f^H(g), f^K(g))$. No es difícil mostrar $f$ es un homomorphism.
En resumen, el 1-1 de la correspondencia se lleva a $f$ $(f^H,f^K)$en el primer párrafo, y se lleva a $(f^H,f^K)$ $f$en el segundo párrafo. $\square$
La combinación de estos podemos manejar el caso en que tanto el dominio y el rango son productos directos. Tenga en cuenta que$(f^H)_K = (f_K)^H$, por lo que acabo de escribir $f^H_K$.
La proposición: Hay una correspondencia entre el $\Hom(H \times K)$ $\Hom(H,H) \times \Hom(H,K) \times \Hom(K,H) \times \Hom(K,K)$ que es inyectiva en general, y bijective si $H,K$ son abelian.
Prueba: $f \mapsto (f^H_H, f^K_H, f^H_K, f^K_K)$. La dirección inversa, vale si $H,K$ son abelian. $\square$
Ahora automorfismos son más complicados en general, pero si $H$ $K$ son razonables independiente (no contienen isomorfo directa de los factores), entonces uno tiene una bonita expresión dada en el de Arturo respuesta.
Sin embargo, si $\Hom(H,K) = \Hom(K,H) = 0$, luego tenemos la diagonal de las matrices y los automorfismos son fáciles de entender.