Entiendo que "golpear la $50$de uso de la marca" significa que usted puede decir cuando el $50$-th uso se ha utilizado el rollo, y no es necesario retirarlo una vez más para saber que es vacío.
La probabilidad de que el otro rollo de ha $0\lt k\le 50$ usos de la izquierda es
$$
\mathsf P(K=k)=2^{-(100-k)}\binom{99-k}{49},
$$
ya que en ese caso se eligió la ahora vacía rollo $49$ veces $99-k$ veces y, a continuación, una vez esta noche.
Supongo que eres lo que implica que no han afectado a la $50$de uso de la marca en el otro rollo todavía, así que queremos que las probabilidades condicionales $\mathsf P(K=k\mid K\gt0)$. Afortunadamente, tenemos $\mathsf P(K\gt0)$ por simetría, por lo que para $k\gt0$ hemos
$$
\mathsf P(K=k\a mediados de K\gt0)=\frac{\mathsf P(K=k\de la tierra K\gt0)}{\mathsf P(K\gt0)}=\frac{\mathsf P(K=k)}{\mathsf P(K\gt0)}=2\mathsf P(K=k)\;.
$$
Así
\begin{eqnarray*}
\mathsf E[K\mid K\gt0]
&=&
\sum_{k=1}^{50}k\,\mathsf P(K=k\mid K\gt0)
\\
&=&
\sum_{k=1}^{50}k\cdot2\cdot2^{-(100-k)}\binom{99-k}{49}
\\
&=&
\frac{315285451704888104171289053925}{39614081257132168796771975168}
\\
&\approx&
7.96\;,
\end{eqnarray*}
de acuerdo con su simulación.
Alternativamente, usted puede obtener el factor de $2$ diciendo que la última vez vaciado, ya sea de los rodillos, así que usted no consigue un factor de $\frac12$ durante los últimos utilizar y, a continuación, el uso de $2^{-(99-k)}$ para la probabilidad de que un cierto patrón de decisiones de ese o de otro rollo.