(Esta es una respuesta bastante larga para profundizar un poco más en la conexión entre la línea de carga de CA y la corriente máxima de colector y la tensión de colector-emisor).
¿Qué es exactamente una línea de carga de CA?
En palabras, y para este circuito, es el gráfico de la corriente de colector frente a la tensión de colector-emisor con los condensadores de derivación de emisor y de acoplamiento de colector sustituidos por baterías con cada tensión de batería igual a la respectiva tensión del condensador de reposo.
simular este circuito - Esquema creado con CircuitLab
Más adelante veremos por qué. En primer lugar, vamos a verificar que esto dará la línea de carga de CA.
Cuando la corriente de colector es cero, la tensión de colector es, por división de tensión
$$V_{C,max} = (V_{CC} - V_{CQ})\frac{R_L}{R_C + R_L} + V_{CQ} = I_{CQ}R_C||R_L + V_{CQ}$$
Así,
$$V_{CE,max} = V_{C,max} - V_{EQ} = I_{CQ}R_C||R_L + V_{CEQ}$$
Suponiendo, para simplificar, que la tensión de saturación es cero, \$V_{CE,sat} = 0V\$ la corriente de colector máxima es
$$I_{C,max} = \frac{V_{CC} - V_{EQ}}{R_C} + \frac{V_{CQ} - V_{EQ}}{R_L} = I_{CQ} + \frac{V_{CEQ}}{R_C||R_L}$$
Así, tenemos dos puntos localizados en la gráfica de \$i_C\$ frente a \$v_{CE}\$
$$i_C = 0, v_{CE} = I_{CQ}R_C||R_L + V_{CEQ}$$
$$i_C = I_{CQ} + \frac{V_{CEQ}}{R_C||R_L}, v_{CE} = 0$$
La ecuación de la línea que pasa por estos dos puntos es una línea de carga y viene dada por
$$i_C = I_{CQ} + \frac{V_{CEQ}}{R_C||R_L} - \frac{v_{CE}}{R_C||R_L}$$
Ahora, esta línea de carga tiene dos características notables:
(1) para \$v_{CE} = V_{CEQ}\$ la corriente de colector es \$i_C = I_{CQ}\$ por lo que esta línea de carga pasa por el punto de reposo.
(2) el cambiar en la tensión colector-emisor es \$\Delta v_{CE} = -\Delta i_C R_C||R_L\$
Pero esto es sólo la línea de carga de CA.
Volviendo a la pregunta de por qué sustituir los condensadores por pilas. Recordemos que, para el análisis de CA, los condensadores de derivación y de acoplamiento se consideran Cortocircuitos de CA es decir, las tensiones de CA en los condensadores son nulas.
Así, desde un total (DC + AC), las tensiones totales en los condensadores son constantes e iguales a sus tensiones de reposo.
En otras palabras, si asumimos que los condensadores son cortocircuitos de CA para el análisis de la señal, podemos sustituir los condensadores por fuentes de tensión constante, es decir baterías para este análisis de CC + CA.