Hay un problema en Arnold Métodos Matemáticos de la Mecánica Clásica que dice que:
Muestran que el mapa de $A: \mathbb{R}^{2n} \rightarrow \mathbb{R}^{2n}$ envío de $(p, q) \rightarrow (P(p,q), Q(p,q))$ es canónica(p206) si y sólo si la distribución de Poisson brakets de cualquiera de las dos funciones en las variables $(p,q)$ $(P,Q)$ coincidir: $$ (F,H)_{p,q} = \frac{\partial H}{\partial p} \frac{\partial F}{\partial q} - \frac{\partial H}{\partial q} \frac{\partial F}{\partial p} = \frac{\partial H}{\partial P} \frac{\partial F}{\partial Q} - \frac{\partial H}{\partial Q} \frac{\partial F}{\partial P} = (F,H)_{P,Q}. $$
No puedo resolver este problema y pensar en como la siguiente: De $(F,H)_{p,q} = (F,H)_{P,Q}$ I puede inducir a que $$ \sum_i \det\left( \frac{\partial(P_j, P_k)}{\partial(p_i, q_i)} \right) = \sum_i \det\left( \frac{\partial(Q_j, Q_k)}{\partial(p_i, q_i)} \right) = 0, \sum_i \det\left( \frac{\partial(P_j, Q_k)}{\partial(p_i, q_i)} \right) = \delta_{j,k}, $$ y $$ \sum_i \det\left( \frac{\partial(p_j, p_k)}{\partial(P_i, Q_i)} \right) = \sum_i \det\left( \frac{\partial(q_j, q_k)}{\partial(P_i, Q_i)} \right) = 0, \sum_i \det\left( \frac{\partial(p_j, q_k)}{\partial(P_i, Q_i)} \right) = \delta_{j,k}. $$ Pero en el otro lado, para inducir $dP\wedge dQ = dp \wedge dq$ necesito que $$ \sum_i \det\left( \frac{\partial(p_i, q_i)}{\partial(P_j, P_k)} \right) = \sum_i \det\left( \frac{\partial(p_i, q_i)} {\partial(Q_j, Q_k)} \right) = 0, \sum_i \det\left( \frac{\partial(p_i, p_i)}{\partial(P_j, Q_k)} \right) = \delta_{j,k}, $$ o $$ \sum_i \det\left( \frac{\partial(P_i, Q_i)}{\partial(p_j, p_k)} \right) = \sum_i \det\left( \frac{\partial(P_i, Q_i)}{\partial(q_j, q_k)} \right) = 0, \sum_i \det\left( \frac{\partial(P_i, Q_i)}{\partial(p_j, q_k)} \right) = \delta_{j,k}. $$ Hay algo mal en el anterior razonamiento? ¿Me puede mostrar cómo solucionar este problema?