En la pregunta #7656, Peter Arndt preguntó por qué la función Gamma completa la función zeta de Riemann en el sentido de que hace que la ecuación funcional sea fácil de escribir. Varias de las respuestas fueron desde la perspectiva de la tesis de Tate, que realmente no tengo el fondo para apreciar todavía, así que estoy pidiendo otra perspectiva.
La perspectiva que quiero es algo así: la función zeta de Riemann es un producto de las funciones zeta locales de un punto sobre cada primo finito $p$ , por lo que la función Gamma debería ser la "función zeta local de un punto en el primo infinito".
Pregunta 1: ¿Puede precisarse esta intuición sin la maquinaria de la tesis de Tate? (No pasa nada si crees que la respuesta es "no", siempre y cuando me convenzas de por qué debo tratar de entender la tesis de Tate).
Multiplicando las funciones zeta locales para los primos finitos e infinitos juntos, obtenemos la función Xi, que tiene la bonita ecuación funcional. Ahora, como aprendí de la obra de Andreas Holmstrom excelente respuesta a mi pregunta sobre las ecuaciones funcionales para las funciones zeta locales en primos finitos la ecuación funcional
$$\zeta(X,n-s) = \pm q^{ \frac{nE}{2} - Es} \zeta(X, s)$$
(la notación se explica en el artículo de Wikipedia ), que para un punto no es más que la declaración $\frac{1}{1 - p^s} = -p^{-s} \frac{1}{1 - p^{-s}}$ refleja la dualidad de Poincare en la cohomología etale, y la esperanza es que la ecuación funcional para la función Xi refleje la dualidad de Poincare en alguna "teoría de cohomología aritmética" conjetural para esquemas sobre $\mathbb{Z}$ (o quiero decir $\mathbb{F}_1$ ?).
Pregunta 2: ¿Puede interpretarse la fórmula de reflexión de la función Gamma como "dualidad de Poincare" para alguna teoría de cohomología de un punto "en el primo infinito"? (¿Es esta pregunta tan difícil de responder como la más general sobre la cohomología aritmética?)