Ampliando la respuesta de Robert (adaptado a $Y-X$, en vista de la pregunta).
Vamos $h(t)=\int_{ - \infty }^\infty {f(x)g(t + x)dx}$, $t \in \mathbb{R}$, ser la correlación cruzada de las densidades $f$ $g$ ( $X$ $Y$ , respectivamente), que es la función de densidad de probabilidad de $Y-X$.
Queremos demostrar que, para cualquier $t > 0$,
$$
{\rm P}(|Y-X| \leq t) = \int_0^t {[h(u) + h( - u)]du}
$$
(lo que implica que la densidad de $|Y-X|$$h(t)+h(-t)$$t > 0$; $t < 0$ la densidad es trivialmente $0$).
De hecho,
$$
\int_0^t {[h(u) + h( - u)]du} = \int_0^t {h(u)du} + \int_0^t {h( - u)du} = \int_0^t {h(u)du} + \int_{ - t}^0 {h(u)du} ,
$$
y a partir de
$$
\int_0^t {h(u)du} = {\rm P}(0 \leq Y-X \leq t) \;\; {\rm y} \;\; \int_{ - t}^0 {h(u)du} = {\rm P}(-t \leq Y-X \leq 0),
$$
de ello se sigue que
$$
\int_0^t {[h(u) + h( - u)]du} = {\rm P}(-t \leq Y-X \leq t) = {\rm P}(|Y-X| \leq t).
$$
Habiéndose demostrado que la $h(t)+h(-t)$ es la densidad de $|Y-X|$ ( $t > 0$ ), la densidad de $(Y-X)^2$ puede ser encontrado fácilmente de la siguiente manera. Para cualquier $t > 0$,
$$
{\rm P}((Y-X)^2 \leq t) = {\rm P}(|Y-X| \leq \sqrt t) = \int_0^{\sqrt t } {[h(u) + h( - u)]du} .
$$
Un cambio de variable $u \mapsto u^2$ da
$$
{\rm P}((Y-X)^2 \leq t) = \int_0^t {[h(\sqrt u ) + h( - \sqrt u )]\frac{{du}}{{2\sqrt u }}} ,
$$
lo que implica que la densidad de $(Y-X)^2$$(h(\sqrt t)+h(-\sqrt t))/(2\sqrt t)$$t > 0$; $t < 0$ la densidad es trivialmente $0$.
EDIT: UN punto clave aquí es que (a no negativo medibles función) $f_Z$ es una función de densidad de probabilidad de $Z$ si y sólo si $F_Z (z) = \int_{ - \infty }^z {f_Z (} u)du$ $\forall z \in \mathbb{R}$, donde $F_Z$ es la función de distribución de $Z$. (En este caso, $Z$ se dice es absolutamente continua con función de densidad de $f_Z$.)
EDIT: En el caso de que continuamente diferenciable funciones de distribución (en lugar de la general, el caso absolutamente continuo de las funciones de distribución), usted puede obtener los resultados anteriores simplemente de la siguiente manera. Deje $H$ denota la función de distribución de $Y-X$ y, como en el anterior, $h$ su función de densidad de probabilidad.
Entonces, para cualquier $t > 0$,
$$
{\rm P}(|Y-X| \leq t) = {\rm P}(-t \leq Y-X \leq t) = {\rm P}(Y-X \leq t) - {\rm P}(Y-X \leq -t) = H(t) - H(-t).
$$
Por lo tanto
$$
\frac{d}{{dt}}{\rm P}(|Y - X| \le t) = h(t) + h( - t).
$$
Como para la función de densidad de $(Y-X)^2$, la primera nota de que, por cualquier $t > 0$,
$$
{\rm P}((Y-X)^2 \leq t) = {\rm P}(|Y-X| \leq \sqrt{t}) = H(\sqrt t ) - H( - \sqrt t ).
$$
Por lo tanto
$$
\frac{d}{{dt}}{\rm P}((Y - X)^2 \le t) = \frac{{h(\sqrt t )}}{{2\sqrt t }} + \frac{{h( - \sqrt t )}}{{2\sqrt t }} = \frac{{h(\sqrt t ) + h( - \sqrt t )}}{{2\sqrt t }}.
$$