Para responder a la pregunta en el título, es el siguiente teorema:
El natural de mapa de $I \colon L^\infty(X) \to (L^1(X))^\ast$ es
- un isométrico de la inyección si y sólo si $(X,\Sigma,\mu)$ es semifinite.
- una isométrica isomorfismo si y sólo si $(X,\Sigma,\mu)$ es localizable.
Ya cubierto el punto 1 en la pregunta (la isometría de la propiedad de ser sencilla). El segundo punto es el más delicado.
Una medida de espacio $(X,\Sigma,\mu)$ se llama localizable si es semifinite y, además, la siguiente condición se tiene:
Para cada familia $\mathcal{F} \subseteq \Sigma$ hay $H \in \Sigma$ tal que
- $F \setminus H$ es un conjunto null para todos los $F \in \mathcal{F}$.
- Si $G \in \Sigma$ es tal que $F \setminus G$ es un conjunto null para todos los $F \in \mathcal{F}$ $H \setminus G$ es un conjunto null.
A grandes rasgos, esta propiedad afirma que cada familia $\mathcal{F}$ de los conjuntos medibles tiene un menor medibles de la envolvente $H$ (hasta null conjuntos).
La definición de las posibilidades de localización implica a través de un poco técnico argumento de que uno puede pegar juntos funciones medibles. Más precisamente:
Deje $\mathscr{F}$ ser una familia de funciones que cada una de las $f \in \mathscr{F}$ está definido y medible en un subconjunto medible $D_f$ de la localizable medir el espacio $(X,\Sigma,\mu)$. Supongamos, además, que los $f_1 = f_2$.e. en $D_{f_1} \cap D_{f_2}$ siempre $f_1,f_2 \in \mathscr{F}$. Entonces existe una función medible $g \colon X \to \mathbb{R}$ cuya restricción a $D_f$ satisface $g|_{D_f} = f$.e. para todos los $f \in \mathscr{F}$.
Usando este resultado, uno puede componer el Radon-Nikodym derivados se obtiene a partir de la restricción de un continuo lineal funcional $\varphi \colon L^1(X) \to \mathbb{R}$ a los subespacios $L^1(F) \subseteq L^1(X)$ donde $F$ se ejecuta a través de los subconjuntos finitos de la medida de $X$.
La prueba de la inversa de la dirección se procede a una verificación directa de la localización de la propiedad de $(X,\Sigma,\mu)$ el hecho de que $I$ es isométrica implica semi-finitud por el punto 1. del teorema y la "envoltura condición de" usos surjectivity de $I$.
Los detalles se pueden encontrar en 243G en la página 153 de este PDF. El encolado de la propiedad se demuestra en 213N en la página 28.