$2 \to 1$
Escoge un homológica orientación para $M$. Revisión de un generador de $H_n(\Bbb R^n, \setminus \Bbb R^n \setminus \{0\})$ (equivalentemente, asegúrese de saber cuál es la orientación en $\Bbb R^n$ usted está usando).
Para un gráfico de $\varphi_\alpha: U_\alpha \to \Bbb R^n$$\varphi_\alpha(x) = 0$, ten en cuenta que hay un inducida por el mapa de $(\varphi_\alpha)_*: H_n(U, U - \{x\}) \to H_n(\Bbb R^n, \Bbb R^n \setminus \{0\})$. Debido a $\varphi_\alpha$ es un diffeomorphism, $(\varphi_\alpha)_*$ es un isomorfismo. La inclusión del mapa de $H_n(U, U - \{x\}) \to H_n(M, M - \{x\})$ es un isomorfismo por el teorema de la escisión.
Podemos decir $(U_\alpha, \varphi_\alpha)$ es una orientada gráfico si el compuesto $$H_n(M, M - \{x\}) \xrightarrow{i^{-1}_*} H_n(U, U - \{x\}) \to H_n(\Bbb R^n, \Bbb R^n \setminus \{0\})$$ envía su elegido generador del primer grupo fijo generador de este último grupo.
La relevancia de la positiva Jacobiana condición es que un diffeomorphism $f: (\Bbb R^n, 0) \to (\Bbb R^n, 0)$ conserva el generador de $H_n(\Bbb R^n, \Bbb R^n \setminus \{0\})$ si y sólo si $\det \text{Jac}_0(f) > 0.$ En hecho, si usted tiene un suave mapa de $f: \Bbb R^n \to \Bbb R^n$ envío de $0$$0$, es homotópica a $\text{Jac}_0(f): \Bbb R^n \to \Bbb R^n$, determinado por la configuración de $f_{1-t}(x) = \frac{f(tx)}{t}$$f_1(x) = \text{Jac}_0(f)(x)$; esto es un continuo homotopy de $f$ que envía distinto de cero puntos a distinto de cero puntos mientras $f$ hizo lo mismo. (Si $f$ no, restringir a un pequeño conjunto abierto donde se hizo y ejecutar el mismo argumento: recuerde que la escisión que nos permite hacer esto cada vez que queremos.) Ahora sólo tenemos que ver la inducida por los mapas lineales, mapas; porque $GL_n(\Bbb R)$ tiene exactamente dos componentes, determinado por su determinante, sólo tenemos que comprobar la inducida por el mapa de dos lineal mapas. La identidad induce la identidad; una reflexión induce $-1$. (Use la secuencia exacta de los par $(D^n, S^{n-1})$ y la interpretación del mapa en la parte superior de la homología de grado como en la $S^{n-1}$.)
Así, la inducida por el mapa en $H_n(\Bbb R^n, \Bbb R^n \setminus \{0\})$ es el signo de $\det \text{Jac}_0 f$. Mientras usted elige sus gráficos para preservar la homológica orientación, sus mapas de transición será siempre positivo determinante Jacobiano.
$1 \to 2$
Misma receta de la forma anterior: esta vez la regla es que usted elija el generador de $H_n(M, M - \{x\})$ usando una orientada gráfico (como opuesto a la determinación de que los gráficos están orientadas al uso donde el generador va).