La exacta clásica resultado es recuperado sólo en el límite de $\hslash\to 0$. Si uno toma en cuenta el $\hslash$ con su valor real, uno podría obtener correcciones a la clásica resultado, en el plazo de los poderes de $\hslash$ (tales correcciones para un objeto de masa 1 kg son muy pequeños).
El punto es que, de acuerdo a la mecánica cuántica, las condiciones iniciales no puede ser una posición $x_0$ e ímpetu $\xi_0$ en un tiempo fijo. En el clásico (estadística) de la mecánica, la condición inicial es una distribución de probabilidad en el espacio de fase (en el caso que estamos considerando, es un delta de distribución centrada en la condición inicial $(x_0,\xi_0)$). En la mecánica cuántica, la condición inicial es una probabilidad no conmutativa, o estado cuántico, que por lo general se escribe como una matriz de densidad que actúa sobre un espacio de Hilbert "de wavefunctions". Y debido a la noncommutativity, no es posible interpretar la densidad de la matriz como un delta de distribución en el espacio de fase.
Sin embargo, tomemos $H_{\hslash}$ a ser el Hamiltoniano cuántico del sistema (el que escribió, por ejemplo), y $\varrho_\hslash(x_0,\xi_0)$ a ser la densidad de la matriz asociada a lo que se denomina exprimido coherente estado, un estado mínimo la incertidumbre cuántica (esto se hace para estar en un caso que corresponde a un clásico punto del espacio de fase $(x_0,\xi_0)$ (delta de distribución); uno podría tener un diferente estado cuántico, pero entonces también se debería tener en cuenta un clásico diferente de la descripción del sistema, correspondiente a la inicial de la clásica distribución de probabilidad en el espacio de fase que puede no ser un delta). El estado de evolución del sistema cuántico es $\varrho_{\hslash}(t,x_0,\xi_0)=e^{-\frac{it}{\hslash}H_{\hslash}}\varrho_{\hslash}(x_0,\xi_0)\;e^{\frac{it}{\hslash}H_{\hslash}}$. El promedio de la posición de la partícula está dado por
$$\mathrm{Tr} \,\varrho_{\hslash}(t,x_0,\xi)\,\hat{x}_{\hslash}\; ,$$
donde $\hat{x}_{\hslash}$ es la posición del operador (he puesto el $\hslash$-dependencia de la posición del operador, porque en general cuántica de los operadores dependen $\hslash$, sin embargo en el estándar QM representación de la canónica de relaciones de conmutación de la posición del operador es independiente de $\hslash$, y todos los que la dependencia es el impulso del operador; se puede cambiar esto por medio de una transformación unitaria).
La función de $\mathrm{Tr} \,\varrho_{\hslash}(t,x_0,\xi_0)\hat{x}_{\hslash}$ es una función del tiempo $t$, de la posición $x_0$, el ímpetu $\xi_0$ a través de la inicial cuántica condición de $\varrho_{\hslash}(x_0,\xi_0)$$\hslash$. Ahora, es posible ampliar la función de los poderes de $\hslash$. Y resulta que
$$\mathrm{Tr} \,\varrho_{\hslash}(t,x_0,\xi_0)\hat{x}_{\hslash}= S(t,x_0,\xi_0) + \mathrm{O}(\hslash)\; ,$$
donde $S(t,x_0,\xi_0)$ es el clásico de la trayectoria de la partícula en el tiempo $t$, correspondiente a la condición inicial $(x_0,\xi_0)$. Las correcciones en un determinado poder de $\hslash$ puede ser explícitamente calculada, o al menos numéricamente limitada.
En general, para cada (físicamente razonables, no dejes que me dan todos los detalles aquí) quantum de la densidad de la matriz $\varrho_{\hslash}$ le corresponde un clásico de la probabilidad de medida $\mu$ sobre el espacio de fase $\Omega$. El resultado anterior, en el caso general, sería el siguiente:
$$\mathrm{Tr} \,\varrho_{\hslash}(t)\hat{x}_{\hslash}= \int_{\Omega}\mathrm{d}\mu(x,\xi) \, S(t,x,\xi) + \mathrm{O}(\hslash)\; ,$$
donde de nuevo $S(t,x,\xi)$ es la clásica de trayectoria en el tiempo de $t$, correspondiente a la condición inicial $(x,\xi)$. El caso especial de un exprimido coherente estado está incluido, ya que en ese caso la medida es un delta de distribución, como ya se comentó anteriormente.