Espero que este sitio está listo para algo de funky notación, porque aquí se trata (pero tal vez no inmediatamente):
En primer lugar, vamos a denotar $a'$ $Da$ lugar y $a''$ $D^2 a$ y así sucesivamente, donde $D$ es el mapa de tomar $f$ a su derivada. Entonces, la expresión
$$Da\,b+a\,Db$$
a mí me parece que la suma de dos expresiones, actuando sobre el par $(a,b)$ - la primera expresión, $Da\,b$ toma la derivada de la primera y la multiplica por el segundo. La segunda expresión hace que, a la inversa, más o menos.
Para formalizar esta un poco (esto es donde el funky notación viene - las llaves no se refieren a conjuntos), vamos a denotar que la primera expresión - donde hacemos un mapa de $(a,b)$ $Da\,b$- $\{1,D\}$ y la segunda expresión como $\{D,1\}$. Entonces, básicamente estamos diciendo que la derivada de $ab$ equivale a la aplicación de la $$\{1,D\}+\{D,1\}$$
a $(a,b)$.
Sin embargo, una notable propiedad de esta notación es que si podía escribir $ab$ como la aplicación de $\{1,1\}$$(a,b)$, es decir, multiplicamos $a$$b$$1$, luego multiplicar juntos. Así que, básicamente estamos diciendo que, en un derivado, tenemos
$$D(\{1,1\}\cdot (a,b))=(\{1,D\}+\{D,1\})\cdot(a,b)$$
donde $\{x,y\}\cdot (a,b)$ es la aplicación de la $\{x,y\}$$(a,b)$. Sin embargo, si aplicamos esto varias veces obtenemos que
$$D^2(\{1,1\}\cdot (a,b))=D((\{1,D\}+\{D,1\})\cdot(a,b))$$
que, puesto que la derivada es lineal, se debe, en cierto sentido, conmuta con la llave de los operadores, lo que daría
$$D^2(\{1,1\}\cdot (a,b))=(\{1,D\}+\{D,1\})D(\{1,1\}\cdot(a,b))$$
$$D^2(\{1,1\}\cdot (a,b))=(\{1,D\}+\{D,1\})^2\cdot(a,b)$$
$$D^2(\{1,1\}\cdot (a,b))=(\{1,D^2\}+2\{D,D\}+\{D^2,1\})\cdot(a,b).$$
donde nos gustaría ampliar el lado derecho como $ab''+2a'b'+2a''b$. (Tenga en cuenta que estamos tomando el producto de las llaves a los operadores a ser $\{x_1,y_1\}\{x_2,y_2\}=\{x_1x_2,y_1y_2\}$)
De manera más general, lo vamos a conseguir
$$D^n(\{1,1\}\cdot (a,b))=(\{1,D\}+\{D,1\})^n\cdot(a,b)$$
donde claramente tenemos un exponente más de una suma, que los rendimientos de la relación. Todo lo anterior se podría formalizar, si así lo desea, pero dado a que la pregunta parece pedir la intuición, que es probablemente innecesario.
(Aunque, en última instancia, esto es, básicamente, el mismo que Danijel la respuesta, que fue publicado antes de que termine este, sólo se expresa en términos diferentes)