No una respuesta diferente, sino la generalización de la técnica de Peter Tamaroff utilizado en su respuesta. Aviso el hecho de que $(u - u^{-1})^2 + 2 = u^2 + u^{-2}$, podemos generalizar esto para cualquier convergente la integral definida.
Dicen que si queremos calcular:
$$
\int^{\infty}_{-\infty} f(x)\,dx,
$$
sabiendo que esto es convergente. Usando el truco podemos ver que la integral es:
$$
\int^{\infty}_{-\infty} f(x)\,dx = \int^{\infty}_{-\infty} f\left(x - \frac{a}{x}\right)\,dx \etiqueta{1}
$$
Prueba: podemos hacer la sustitución:
$$ u = x - \frac{a}{x}, \quad \text{for some } a>0.$$
Aviso de $u$ es de nuevo de $-\infty$ $\infty$por tanto $x>0$$x<0$. Entonces tenemos:
$$
x = \frac{u + \sqrt{u^2 + 4a}}{2} > 0 \;\text{ o }\; \frac{u - \sqrt{u^2 + 4a}}{2} < 0
$$
por lo tanto
$$
\frac{dx}{du} = \left\{\begin{aligned}
\frac{1}{2}+ \frac{u}{2\sqrt{u^2 + 4a}} \quad \text{when }x>0
\\
\frac{1}{2} - \frac{u}{2\sqrt{u^2 + 4a}} \quad \text{when }x<0
\end{aligned}\right.
$$
Por lo tanto:
$$
\int^{\infty}_{-\infty} f(u)\left(\frac{1}{2}+ \frac{u}{2\sqrt{u^2 + 4a}}\right) du = \int^{\infty}_{0} f\left(x - \frac{a}{x}\right) \,dx \etiqueta{2}
$$
y
$$
\int^{\infty}_{-\infty} f(u)\left(\frac{1}{2} - \frac{u}{2\sqrt{u^2 + 4a}}\right) du = \int^{0}_{-\infty} f\left(x - \frac{a}{x}\right)\,dx \etiqueta{3}
$$
(2)+(3) se obtiene (1).
La integral en el OP es
$$
\int^{\infty}_{-\infty}\sin\left({\pi}^{4}x^{2}+\frac{1}{x^2}\right) dx
= \int^{\infty}_{-\infty}\sin\left({\pi}^4\Big(x - \frac{1}{\pi^2 x}\Big)^2 + 2\pi^2 \right) dx.
$$
Ahora usando (1):
$$
\int^{\infty}_{-\infty}\sin\left({\pi}^4\Big(x - \frac{1}{\pi^2 x}\Big)^2 + 2\pi^2 \right) dx = \int^{\infty}_{-\infty}\sin ({\pi}^4 x^2 + 2\pi^2) \,dx
$$
Fácilmente podemos ver que esta es la misma integral como Pedro Tamaroff se metió en su respuesta:
$$
\frac{2}{\pi }\int_0^\infty {\sen } \left( {{{\left( {\pi x} \right)}^2} + 2{\pi ^2}} \right)dx,
$$
y entonces la integral de Fresnel de patadas en el.