Recordar este teorema:
Deje $I = [a,b]$ $f_n : I \to \mathbb{R}$ una secuencia de funciones diferenciables tales que la secuencia de los derivados $(f_n')_n$ converge uniformemente a una función $g : I \to \mathbb{R}$. También se $\exists x_0 \in I$ de manera tal que la secuencia de $(f_n(x_0))_n$ converge. A continuación, $(f_n)_n$ converge uniformemente a una función derivable $f : I \to \mathbb{R}$$f' = g$.
Así que si $(f_n)_n$ es una secuencia de funciones en $C^1[a,b]$ tal que $f_n \to f$ uniformemente en $C[a,b]$ $f_n' \to g$ uniformemente en $C[a,b]$, luego el teorema anterior nos da que la $f$ es diferenciable y $f' = g$. Desde $g$ es un límite uniforme de funciones continuas es continua, por lo $f' \in C[a,b]$ y, por tanto,$f \in C^1[a,b]$.
Por lo tanto, la gráfica de $\{(f,f') : f \in C^1[a,b]\}$ es cerrada, lo $\frac{d}{dx}$ es cerrado en $C^1[a,b]$.
Para mostrar que $\frac{d}{dx}$ no está cerrado en $C^\infty[-1,1]$, considere la posibilidad de $f_n \in C^\infty[-1,1]$ dada por
$$f_n(x) = \frac12x\sqrt{x^2+\frac1n} + \frac1{2n}\ln\left(x + \sqrt{x^2+\frac1n}\right)$$
Tenemos $f_n \to \frac12 x|x|$ uniformemente. Para ver esto, observe que $x\mapsto x+\sqrt{x^2+\frac1n}$ es creciente y $x\mapsto\left|\ln x\right|$ aumenta al $x \ge 1$ y disminuye al $x \le 1$.
Por lo tanto
$$\left|\ln\left(x+\sqrt{x^2+\frac1n}\right)\right| \le \max\left\{-\ln\left(-1+\sqrt{1+\frac1n}\right), \ln\left(1+\sqrt{1+\frac1n}\right)\right\} \le \max\left\{-\ln\left(-1+\sqrt{1+\frac1n}\right), \ln\left(1+\sqrt2\right)\right\} \le -\ln\left(-1+\sqrt{1+\frac1n}\right)$$
por lo suficientemente grande como $n$ y
$$\left|\sqrt{x^2+\frac1n} - |x|\right| = \sqrt{x^2+\frac1n} - \sqrt{x} = \frac{\frac1n}{\sqrt{x^2+\frac1n} + \sqrt{x^2}} \le \frac{\frac1n}{\frac1{\sqrt{n}}} = \frac1{\sqrt{n}}$$
así
\begin{align}
\left|f_n(x) - \frac12x|x|\right| &= \left|\frac12x\sqrt{x^2+\frac1n} + \frac1{2n}\ln\left(x + \sqrt{x^2+\frac1n}\right) - \frac12 x|x|\right| \\
&\le \frac{|x|}2\left|\sqrt{x^2+\frac1n} - |x|\right| + \frac1{2n}\left|\ln\left(x + \sqrt{x^2+\frac1n}\right)\right|\\
&\le \frac1{\sqrt{n}} - \frac1{2n}\ln\left(-1+\sqrt{1+\frac1n}\right)\\
&\xrightarrow{n\to\infty} 0
\end{align}
de manera uniforme en $x \in [-1,1]$.
Por otro lado, $f_n'(x) = \sqrt{x^2+\frac1n}$ y el cálculo anterior muestra también que $f_n' \to |\cdot|$ de manera uniforme, y $|x| = \frac{d}{dx}\left(\frac12 x|x|\right)$.
Por lo tanto $f_n \to \frac12 x|x|$ uniforme y $f_n' \to \frac{d}{dx}\left(\frac12 x|x|\right)$ uniformemente, sino $\frac12 x|x|$ no es una función suave.
Llegamos a la conclusión de que $\frac{d}{dx}$ no está cerrado en $C^\infty[-1,1]$.