A tu primera pregunta, "función en un espacio" $X$ generalmente significa que una de morfismos de $X$ a uno de los varios "espacios de tierra" de la opción, por ejemplo los reales si usted trabaja con un suave colectores, Spec(A) si usted trabaja con esquemas más de un anillo, etc. (Esto es bastante selectivo uso de la palabra "función", que se utiliza para confundir a mí.) Una sección de $\gamma$ de un (algún tipo de) paquete de $E\to X$ es considerado como un "generalizada de la función" $X$ por pensar en ello como una funcion con "diferentes codominio", es decir, en cada punto de $x\in X$, se toma el valor de la fibra
$E_x\to x$. Si uno está hablando localmente libre / localmente trivial paquetes, lo que significa $E$ es localmente (a través de los conjuntos de
$U\subset X$) isomorfo a algún producto $U\times T$, entonces podemos localmente identificar las fibras con $T$. Por lo tanto localmente una sección sólo se parece a una función con codominio $T$, que a menudo se requiere para ser agradable.
A tu segunda pregunta, yo por lo general a tomar el "derecho a la inversa" o "pre-inversa" de la definición de la categoría de teoría, porque se relaciona con los demás, de la siguiente manera precisa:
Decir $\pi: Y\to X$ es un espacio de más de $X$ (intentionaly vagos). La palabra "más" se usa para activar la tradición de la supresión de la referencia al mapa de $\pi$ y refiriéndonos lugar para el dominio $Y$. Para $U\subseteq X$ abierto, la notación $\Gamma(U,Y)$ denota secciones del mapa $\pi$ $U$ , es decir, mapas $U\to Y$ de manera tal que la composición de la $U \to Y\to X$ es la identidad (lo que necesariamente aterrizaje de vuelta en $U$). No es difícil ver que
$\Gamma(-,Y)$ realidad constituye una gavilla por primicia de los conjuntos en $X$.
Por el contrario, dado alguna gavilla de conjuntos de $F$ en un espacio de $X$, uno puede formar su espace étalé, topológico, espacio de más de $X$, decir $\pi: \acute{E}t(F) \to X$. A continuación, para abrir el $U\subseteq X$, los elementos de $F(U)$ corresponden precisamente a las secciones del mapa $\pi$, que por encima de la notación se escribe $\Gamma(U,\acute{E}t(F)$. Es decir,
$F(-)\simeq\Gamma(-,\acute{E}t(F))$ como gavillas en $X$. Esto explica por qué la gente a menudo se refieren a la gavilla de elementos como "secciones" de la gavilla.
Por otra parte, lo que ahora se denotan por $\acute{E}t(F)$ en realidad solía ser la definición de una gavilla, por lo que la gente tiende a identificar a los dos y escribir $\Gamma(-,F)$ un lugar de $\Gamma(-,\acute{E}t(F))$. Esto se explica por el contrario extraña tradición de la escritura $\Gamma(U,F)$, en lugar del más compacto de la notación $F(U)$.
$\Big($Lamentable lingüística advertencia: Muchas personas usan incorrectamente el término "étale espacio". Sin embargo, la palabra francesa "étalé" significa "spread", mientras que "étale" (sin el segundo acento) significa "calma", y que no estaban destinados a ser utilizados indistintamente en matemáticas. Esto es desafortunado, porque el espace étalé tiene muy poco que con étale cohomology. Más lamentable es la molesta coincidencia que cuando se trata con los esquemas de la proyección del mapa de la espace étalé pasa a ser un étale de morfismos, porque es localmente en su dominio un isomorfismo de esquemas, mucho más fuerte de condición.$\Big)$
A su tercera pregunta, creo que la observación de que $\Gamma(-,Y)$ forma una gavilla en $X$ le da un buen contexto en el que pensar en secciones $X$$Y$: "viven en" la gavilla $\Gamma(-,Y)$ como su definidos globalmente los elementos.