Usted puede estar interesado en arXiv:1311.1460 "En los espacios de las formas modulares se extendió por eta-cocientes" por Jeremy Rouse y John Webb.
Desde el resumen:
Se estudia el problema de la determinación de los niveles de $N$ para que el graduado de anillo de holomorphic formas modulares para $\,\Gamma_0(N)\,$ es generado por (holomorphic, respectivamente débilmente holomorphic) eta-cocientes de nivel $N$.
Desde Eisenstein serie puede ser expresada en términos de Jacobi theta-null funciones, y theta-null puede ser expresada en términos de Dedekind eta funciones, básicamente se está preguntando si las formas modulares pueden ser expresadas n términos de Dedekind eta funciones. En general,
no, pero a veces, sí.
Como para la búsqueda de eta expresiones a partir de un número finito de $q$de la serie, no sé de ningún algoritmos, pero puede ser posible en algunos casos. Por ejemplo, supongamos que tenemos suficiente términos de la $q$-expansión de la serie de una función racional de
$\, \eta(\tau), \dots, \eta(d\tau), \dots, \eta(N\tau) \,$
donde $\, d|N \,$ y dado el grado de la función racional. A continuación, es posible recuperar la función racional mediante la resolución de ecuaciones lineales utilizando un algoritmo general que se encuentra la posible algebraicas dependencias entre finito $q$de la serie.