Voy a tratar de dar una respuesta a la mezcla de caso. Vamos a formalizar el set-up. Consideramos una variable aleatoria $X$ y un indicador de la variable aleatoria $I$,$P[I=1] = 1-P[I=2] = p$, independiente de $X$. Además, para la mezcla, tenemos que la ley de $X$ que $I=1$ es la ley de la $X_1$, que es Gaussiano con media de $U_1$ y la varianza $\sigma^2_1$; y, si $I=2$, la ley es la de la $X_2$ ley $N(U_2,\sigma^2_2)$.
Entonces, para $Y=\exp(X)$ podemos calcular la expectativa de como
$$
\begin{align}
E[Y] &= E[\exp(X)] = p E[\exp(X)|I=1] + (1-p) E[\exp(X)|I=2] \\
&= p E[\exp(X_1)] + (1-p) E[\exp(X_2)] \\
&= p \exp(U_1+ \sigma^2_1/2) + (1-p) \exp(U_2+ \sigma^2_2/2)
\end{align}
$$
mediante el uso de la expectativa de una log-normal.