Jugar con Mathematica parece sugerir lo siguiente:
ps
¿Alguien tiene una explicación o referencia para esto, o sabe cómo continúa la serie? El próximo término parece estar alrededor de$$\frac{(2^2)(4^2)(6^2)\cdots(2N^2)}{(1^2)(3^2)(5^2)\cdots(2N-1)^2}=N\pi+\frac{\pi}{4}+\frac{\pi}{32N}-\frac{\pi}{128N^2}+o(1/N^2).$.