Supongamos que $x\in [\epsilon,1-\epsilon]$ para un fijo $\epsilon>0$ . El cambio de variable $t=z-x$ produce $$f(x) = \int_0^{1-x} (x+t)^{\alpha-1/2} \, t^{\alpha}\,dt \tag{2}$$ La diferenciación formal da como resultado la función $$ g(x) = -(1-x)^{\alpha}+ \left(\alpha-1/2\right)\int_0^{1-x} (x+t)^{\alpha-3/2} \, t^{\alpha}\,dt \tag{2}$$ que está acotado en $x\in [\epsilon,1-\epsilon]$ por la constante $$C=\epsilon^\alpha + \left|\alpha-1/2\right| \epsilon^{\alpha-3/2} \int_0^{1} \, t^{\alpha}\,dt =\epsilon^\alpha + \left|\alpha-1/2\right| \epsilon^{\alpha-3/2} (1+\alpha)^{-1} $$ La integrabilidad de $g$ permite intercambiar el orden de integración, obteniendo
$$ f(x) = f(\epsilon) + \int_\epsilon^x g(t)\,dt $$ Así, $f$ es continua de Lipschitz en $x\in [\epsilon,1-\epsilon]$ . En particular, $f$ es localmente continua en $(0,1)$ .
Como $x\to 1$ la derivada $f'=g$ se comporta como $(1-x)^{\alpha}$ . Así, $f'$ está en $L^2([\epsilon,1))$ , lo que da como resultado $f\in C^{1/2}([\epsilon,1))$ por un argumento habitual de Cauchy-Schwarz (versión 1D de la incrustación de Morrey-Sobolev): $$ |f(x)-f(y)| = \left|\int_x^y f' \right| \le \sqrt{y-x}\sqrt{\int_x^y |f'|^2} \le C\sqrt{y-x} $$ con $C=\sqrt{\int_\epsilon^1 |f'|^2}$ .
Como mencioné en un comentario, la continuidad uniforme en $(0,1)$ falla cuando $\alpha\le -1/4$ porque $f(x)\to\infty$ como $x\to 0$ el integrando converge a $z^{2\alpha-\frac12}$