En Folland del Análisis Real book page $90$, la de Lebesgue-Radon-Nikodym Teorema se da como
Deje $\nu$ $\sigma$- finito firmado medir y $\mu$ $\sigma$- finito medida positiva en $(X,\mathcal{M})$. Existe únicas $\sigma$-finito firmado medida $\lambda,\rho$ $(X,\mathcal{M})$ tal que $\lambda\perp \mu$, $\rho\ll\mu$, y $\nu=\lambda+\rho$. Por otra parte, existe una extendida $\mu$integrable función de $f: X\to\mathbb{R}$ tal que $d\rho=fd\mu$, y cualquiera de las dos funciones son iguales $\mu$ -.e.
Para demostrar este teorema, primero se puede considerar el caso de que $\nu$ $\mu$ son "finitos" y "positivo". Entonces, se puede extender al caso en que $\nu$ $\mu$ "$\sigma-$finito" y "positivo". Por último, desde el $\nu = \nu^+ - \nu^-$, podemos concluir que para firma de medida $\nu$.
Pero tengo un problema en la comprensión de la segunda etapa. En este paso, podemos escribir $X = \cup_j A_j$ donde $A_j$'s son disjuntas y $\nu(A_j)< \infty$$\mu(A_j) < \infty$. Entonces, podemos definir, $\nu_j(E) = \nu(E \cap A_j)$ $\mu_j(E) = \mu(E \cap A_j)$ donde $\nu_j$ $\mu_j$ son finitos. Así, a partir de los resultados de la primera etapa, sabemos que $\lambda_j\perp \mu_j$, $\rho_j\ll\mu_j$, y $\nu_j=\lambda_j+\rho_j$, $d\rho_j=f_jd\mu_j$. Pero luego, le dice que si definimos $\lambda = \sum_j \lambda_j$$f = \sum_j f_j$, $\nu=\lambda+\rho$ donde $d\rho = fd\mu$.
Sabemos que $\rho_j\ll\mu_j$$\lambda_j\perp \mu_j$. Para mostrar que $\rho\ll\mu$$\lambda \perp \mu$, es decir que puesto que para cada $j$, $\rho_j\ll\mu_j$ y $\lambda_j\perp \mu_j$, luego podemos concluir que el$\sum_j\rho_j\ll \sum_j\mu_j$$\sum_j\lambda_j\perp \sum_j\mu_j$?