Dejemos que $C_0^\infty(\mathbb{R})$ sea el conjunto de funciones suaves con soporte compacto en la recta real $\mathbb{R}.$ Entonces, el mapa
$$\operatorname{p.\!v.}\left(\frac{1}{x}\right)\,: C_0^\infty(\mathbb{R}) \to \mathbb{C}$$
definida mediante el valor principal de Cauchy como
$$ \operatorname{p.\!v.}\left(\frac{1}{x}\right)(u)=\lim_{\varepsilon\to 0+} \int_{\mathbb{R}\setminus [-\varepsilon;\varepsilon]} \frac{u(x)}{x} \, \mathrm{d}x \quad\text{ for }u\in C_0^\infty(\mathbb{R})$$
Ahora bien, ¿por qué $$ \lim_{\varepsilon\to 0+} \int_{\mathbb{R}\setminus [-\varepsilon;\varepsilon]} \frac{u(x)}{x} \, \mathrm{d}x = \int_0^{+\infty} \frac{u(x)-u(-x)}{x}\, \mathrm{d}x $$ por qué la integral está definida a la izquierda.