El error está en no tener en cuenta que el radio en el exterior es mayor que el radio en el interior; sin embargo, sólo se utiliza el radio en el exterior para calcular el área de la capa de la cebolla. El error es más evidente en la capa más interna, que es sólo el círculo de radio $1$ . El borde interior de esa capa es el punto central del círculo, ¡que tiene longitud cero! En consecuencia, el área que se calcula para la capa más interna es $2\pi\cdot 1 = 2\pi$ mientras que su superficie real es $\pi\cdot 1^2 = \pi$ Así que exageras el área de esa capa por un factor de dos.
Bien, si tomas la circunferencia exterior de tu capa, obviamente obtienes un resultado demasiado grande. Por otro lado, si tomas la circunferencia interior de tu capa, obtienes un resultado demasiado pequeño. Entonces, ¿qué circunferencia tomar? Bueno, si la circunferencia más interna es demasiado pequeña y la más externa es demasiado grande, entonces obviamente necesitas la circunferencia de algún círculo intermedio.
Así que tomemos el círculo del centro. Para el $n$ -en la capa de la cebolla que tiene el radio $n-\frac12$ y, por lo tanto, ahora se obtiene $$A = 2\pi\cdot\left(1-\frac12\right) + 2\pi\cdot\left(2-\frac12\right) + \ldots = 2\pi \frac{n(n+1)}{2} - n\cdot 2\pi\cdot\frac{1}{2} = \pi n^2$$
Bien, pero ¿cómo sabemos ahora que este es el valor correcto? Después de todo, ¿podríamos haber elegido cualquier otro valor?
Bien, tiene sentido que el radio del círculo a tomar esté siempre en alguna fracción fija entre el radio interior y el exterior, lo que significa que para su espesor $1$ capas siempre tendrá un radio de $n-x$ con $x$ un número entre $0$ y $1$ .
Ahora veamos las dos capas más internas. Si tomamos sólo una capa, vemos que la capa es en sí misma sólo el círculo de radio 1. Su área es entonces, según nuestra fórmula, $A_1=2\pi(1-x)$ Si, en cambio, tomamos las dos primeras capas, vemos que obtenemos el círculo de radio dos. Ahora el círculo de radio dos es simplemente el círculo de radio $1$ dilatada al doble de su tamaño. La geometría elemental nos dice que tiene así $2^2=4$ veces el área del círculo original, por lo que su área es $$A_2=4A_1=8\pi(1-x)$$ Por otro lado, la "fórmula de la cebolla" nos dice que su área es $$A_2=2\pi(1-x) + 2\pi(2-x) = 2\pi(3-2x)$$ La única manera de que ambas fórmulas sean verdaderas al mismo tiempo es si $$8\pi(1-x) = 2\pi(3-2x)$$ lo que significa $$x=\frac12$$