Básicamente si yo fuera tú escribiría el signo de exclamación. Si teme que no se entienda, indique en el texto que se trata de una exigencia y no de una afirmación.
Creo que muchos matemáticos utilizan el signo de exclamación en el sentido que usted le da. Sin embargo, no creo que sea una notación "oficial" (como $e$ para el número de Euler o así...).
(Aunque no va exactamente por la pregunta en sí, ya que la siguiente trata de declaraciones en lugar de exige Quiero mencionar brevemente aquí un)
Nota interesante: Frege (fundador de la lógica moderna) introdujo un signo especial para indicar que lo que sigue es una afirmación y no una verdad. Este signo es " $\vdash$ ".
Así que escribía al principio de una prueba:
$\vdash 1+1=2$ en $\mathbb{R}$ .
Decir que afirma que $1+1=2$ en $\mathbb{R}$ es cierto. Por el contrario
$1+1=2$ en $\mathbb{R}$ ,
es para Frege un valor de verdad (o para ser más precisos: la Verdad misma.)
En realidad, la gente en lógica matemática utiliza este mismo signo para indicar tautologías. Sin embargo, no sé si existe alguna relación entre este uso y Frege...